fr
nl
de
en
Guide en ligne
des manuscrits médiévaux
Wallonie-Bruxelles

Manuscrit

Archives et Bibliothèque de la Cathédrale - TOURNAI - B.C.T. B 18

Contenus


AuteurTite-Live / Titus Livius
Titre et/ou terme génériqueDécades (traduction française par Pierre Bersuire)
Résumé du contenu et/ou incipitContenu: fragment de la traduction française par Pierre Bersuire de la 3e décade, Ab Urbe condita
- paragraphes 19 et 20 du 7e livre (f. 87)
- paragraphes 1 et 2 du 8e livre (f. 96)

Description matérielle

Formefragment
Supportparchemin
Format (HxL en mm)363x120 / 363x310
Folios / pages2 f. (foliotés 87 et 96)
Langue(s) français
Décoration* initiales ornementées (figuratives ou non)


Historique

Siècle15e s.
OrigineCadre géographique: Belgique-Nord de la France
Origine: Tournai
ProvenancePremière provenance médiévale: bibliothèque capitulaire, Tournai
Acquisition par l’établissement*dégagé d'une reliure entre 1862 et 1954


Notes

Collection Bibliothèque de la Cathédrale de Tournai (B.C.T.)
Reproduction du manuscrit clichés numériques
Commentaire libreFragment utilisé jadis comme élément de reliure à un livre de rentes et de paiements de l'office du réfectoire de la cathédrale au 17e s. (restes d'étiquette collés au milieu du fragment); Décoration: initiales champiées et filigranées, typiques du 15e s. et qui laissent à penser que le ms. devait être richement orné; Information complémentaire: feuillets partiellement mutilés, dont la moitié inférieure est devenue illisible, écriture textualis libraria; Reproduction: digitalisation intégrale (copie de travail).


Source

Source Observation physique du manuscrit. Expertise in situ.
J. Pycke, A. Dupont & M. Van Eeckenrode, Manuscrits précieux et trésor des chartes des « Archives et Bibliothèque de la Cathédrale de Tournai ». Premières portes ouvertes, Louvain-la-Neuve-Tournai, 2006, p. 28 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 4).
J. Pycke & T. Van Hemelryck, « Une source de l'"Abregiet et effect des trois decades de Titus Livius" d'Henri Romain ? Note sur un fragment de la traduction de Tite-Live par Pierre Bersuire retrouvé à la cathédrale de Tournai », in: Scriptorium, 2008 (à paraître).
Auteur(s) de la ficheBOQUET Frédéric [attaché aux AVB / auteur] / THIEFFRY Sandrine [attachée au CIC / auteur, encodeur, correcteur]


logo CFWB
Avec le soutien de la
Communauté française de Belgique
logo KBR
Avec la collaboration de la
Bibliothèque royale de Belgique
logo scriptorium
Avec la participation de
Scriptorium/Bulletin Codicologique